貴婦人和兩個(gè)侍女

一個(gè)喜歡挑剔、吵鬧、嘮叨的貴族老太太，雇了兩個(gè)年輕姑娘當(dāng)女傭，她們的命運(yùn)就是從清晨到深夜，雙手紡紗，一刻不停，可憐的姑娘累得沒法活下去，不論平常還是節(jié)日對(duì)她們?nèi)家粯?，這個(gè)老太婆從沒有安靜的時(shí)候：白天她不讓姑娘在紡紗之后喘口氣，黎明當(dāng)她們還在熟睡的時(shí)候，她們的紡紗錠子就已經(jīng)跳個(gè)不停。

當(dāng)然，有時(shí)候老太婆也會(huì)遲到，可是在這個(gè)家里有一只該死的公雞，只要公雞一啼叫，老太婆馬上就起床。她披上皮大衣，戴上棉帽，給壁爐點(diǎn)上火，又是嘮叨，又是叫喊，走向紡紗姑娘的臥房，用瘦骨嶙岣的手把她們推醒。有誰不聽，就請(qǐng)她吃棍棒，打破了她們黎明時(shí)甜蜜的好夢(mèng)。對(duì)老太婆又有什么辦法？

可憐的姑娘只好皺皺眉頭，打個(gè)哈欠，盡管不樂意，還是無可奈何地離開了她們溫暖的臥床，到明天又是老樣子，只要公雞一叫，姑娘們同主婦的故事又周而復(fù)始。把她們叫醒，要她們?cè)诩彊C(jī)上賣命。

“你好呀，你這個(gè)惡鬼！”那幾個(gè)紡紗姑娘透過牙齒縫咒罵公雞，“如果你沒有啼鳴，我們也許還能多睡一會(huì)，你總有一天要遭瘟。”

于是紡紗姑娘們找準(zhǔn)一個(gè)機(jī)會(huì)，毫不憐惜地扭斷公雞的脖子。

結(jié)果如何呢？她們本來希望得到輕松，可是實(shí)際上出現(xiàn)的完全不是這么一回事：雖然，公雞已經(jīng)再也不唱——她們的惡魔已經(jīng)不復(fù)存在，但是這個(gè)貴族太太，生怕錯(cuò)過時(shí)間，她們剛剛躺下，幾乎不讓她們闔上眼睛，每一次總是很早就把她們弄醒，早到所有公雞都還沒有開始啼鳴。姑娘們很遲才醒悟到，她們剛從火里逃出來，又落進(jìn)了火坑。

人總是希望擺脫麻煩事兒，可是他常常落到同樣的命運(yùn)，你剛剛除去一件麻煩事，你瞧，又招來其他更壞的麻煩。