上村有個(gè)熱吉,下村有個(gè)澤罕,兩個(gè)人從小就一起到森林里砍柴,到城市里賣柴,遇到難處總是你幫我,我?guī)湍悖扔H兄弟還親。
有一天,他們砍柴的時(shí)候,揀到一小罐金子。熱吉說(shuō):“朋友,咱倆分了吧,一人一半?!睗珊笨匆?jiàn)金子,肚子里起了私心,說(shuō):“兄弟,不行呀!這點(diǎn)東西,誰(shuí)知道它是神仙放的?還是魔鬼藏的?干脆我把它帶回家,存放幾天。咱倆再做一壇青稞酒,等你到我家喝酒的時(shí)候,再把金子分了好不好?”
熱吉同意了澤罕的主張,兩個(gè)人背著柴火各自回家去了。澤罕進(jìn)了門,趕緊把金子鎖進(jìn)箱子里,弄來(lái)幾塊黃不溜秋的爛木頭,塞在陶罐里。
三天以后,熱吉高高興興地趕來(lái)分金子,看見(jiàn)澤罕愁眉苦臉地坐在門口。熱吉說(shuō):“朋友,你樓上沒(méi)有病人,樓下沒(méi)有死牲口,坐在這里發(fā)什么愁?”澤罕嘆了口氣說(shuō):“兄弟,我有句話,實(shí)在說(shuō)不出口。”熱吉說(shuō):“咳,咱倆是自幼相知的朋友,有話就直說(shuō)吧!”澤罕扭捏了一陣,還是開口了:“前幾天,我就跟你講過(guò),那罐金子,誰(shuí)知道是神仙放的,還是魔鬼藏的?現(xiàn)在,陶罐里只剩下一些爛木頭,金子不知道跑到什么地方去了?!?/p>
熱吉心里想:“明明是黃澄澄的金子,怎么過(guò)三天就成了爛木頭,真是怪事!”他本來(lái)準(zhǔn)備找澤罕評(píng)評(píng)理,后來(lái)一轉(zhuǎn)念也就算了,笑著說(shuō);“既然是這樣,就當(dāng)沒(méi)有這樣一回事吧!來(lái),咱倆還是喝酒吧!”
熱吉回到家里,越想越覺(jué)得自己上了當(dāng)。便想出一個(gè)巧妙的主意,用來(lái)報(bào)復(fù)澤罕。
有一天,他獨(dú)自跑進(jìn)大森林,逮來(lái)兩只小猴子。他給小猴子取了澤罕兒子的名字:大的叫多瓦,小的叫多窮。每天只要有空,便訓(xùn)練猴子翻跟斗、做游戲。猴子訓(xùn)練好了,送到山谷一位親戚家寄存起來(lái)。
一天,熱吉煮了酒,請(qǐng)澤罕來(lái)做客。在吃喝的時(shí)候,熱吉笑嘻嘻地說(shuō):“朋友,你看,最近我家里吃的可豐富呢!奶牛生了小牛,牛奶隨便喝;豌豆作了莢,真是又脆又鮮;還有酸奶、奶渣,你那兩個(gè)孩子,讓他來(lái)玩幾天吧!”澤罕連忙滿口答應(yīng),心里還想:我獨(dú)占了金子,他還邀請(qǐng)我孩子來(lái)玩,謝天謝地,熱吉什么也沒(méi)有發(fā)覺(jué)?。?/p>
澤罕的孩子來(lái)到熱吉家,熱吉半夜悄悄地把他們送到山谷親戚家,同時(shí)把那兩只小猴子接回來(lái)。
過(guò)了幾天,澤罕高高興興來(lái)接自己的孩子,看見(jiàn)熱吉愁眉苦臉地坐在門口。澤罕說(shuō):“兄弟,你家樓上沒(méi)有病人,樓下沒(méi)有死牲口,坐在這里發(fā)什么愁?”熱吉嘆了一口氣說(shuō):“朋友,我有句話,實(shí)在說(shuō)不出口!”澤罕說(shuō):“咳!咱倆跟兄弟一樣,有話就直說(shuō)吧I”熱吉難過(guò)地說(shuō):“朋友,真是不幸??!你的兩個(gè)兒子變成了猴子了!” 澤罕大吃一驚,連聲說(shuō):“這不可能!這不可能!”
熱吉說(shuō):“怎么不可能,你親眼看看就知道了!”他喊了一聲:“多瓦,你過(guò)來(lái)吧!”說(shuō)完,一只小猴子從窗戶里翻過(guò)來(lái),連聲答應(yīng)。
熱吉說(shuō):“多瓦,給你阿爸倒酒,再耍個(gè)把戲!”小猴子乖乖地給澤罕倒酒,還翻了幾個(gè)跟斗。
熱吉又叫:“多窮,你過(guò)來(lái)吧!”又一只小猴翻過(guò)窗戶,不停地點(diǎn)頭答應(yīng)。熱吉拍了拍猴子的頭,說(shuō):“多窮,給你阿爸倒茶,再跳個(gè)舞吧!”小猴子倒了茶,又跳起可笑的舞蹈。
這下,澤罕心痛得快要昏倒了。他自言自語(yǔ)地說(shuō);“天呀!人怎么會(huì)變成猴子呢?”熱吉連忙接過(guò)話頭:“是呀!金子怎么會(huì)變成木頭呢?”
澤罕省悟到自己的過(guò)錯(cuò),連忙回家把金子拿出來(lái),給熱吉分了一半。熱吉呢,從山谷里把多瓦、多窮接回來(lái),送到澤罕家里。
從此,他倆又成了朋友,而且他倆更加懂得:對(duì)朋友要忠誠(chéng)。
講述:拉薩市城關(guān)區(qū)益西旦增
1979年11月12日記錄
1981年1月整理