在意大利境內(nèi)的阿爾卑斯山脈中，有座狹長的山谷，山谷里有條川流不息的河流———多里奧納河。河岸邊聳立著一塊向前傾斜的巨大巖石，山谷里的居民稱其為皮塔加尼亞。直到現(xiàn)在，人們還在講述一個有關(guān)這塊巨石的古老傳奇故事。
從前，在離多里奧納河不遠(yuǎn)的地方，有個小村莊。那里山川秀麗，風(fēng)景宜人。大山的群峰傲然挺立于云霄，草原上盛開著五光十色的花朵，河水清澈透明，魚兒長得又大又肥。這是一個非常美麗的地方，但是村莊里的村民心地并不善良，他們非常吝嗇，互相嫉妒，一天到晚爭吵不休。人們在村里從來也不能和睦相處。
大山之巔住著一個可惡的妖精。有些人說他公道正直，有些人認(rèn)為他兇殘惡毒，還有一些人則認(rèn)為他是扮成人形的惡魔。
山頂上的這個妖精，更恰當(dāng)?shù)卣f這個妖魔長期以來一直窺伺著小村莊的村民，他很快明白他們個個心懷叵測。于是，夏天，他給山谷帶來狂風(fēng)驟雨；冬天，他便使村莊受到雪崩的威脅。大塊大塊的雪團(tuán)從山頂上嘩嘩啦啦地滾落下來，然而村民們對這些不祥之兆非但沒有引起足夠的警覺，他們的不良行為反而更加變本加厲。
惟一懂得大山啟示的人是一位年老的隱修士，他住在村莊頂上的森林里。沒有其他食糧時，他就以蘑菇、草莓和樹根充饑。他經(jīng)常幫助村民們做些力所能及的事情，為他們打掃場地，整修被洪水沖垮了的山路，照管羊群。他多次警告村民們對大山的威脅不要掉以輕心，然而，村民們總是嘲笑他，把他看成一個怪 人，當(dāng)作一個瘋子。
后來，有一天，見到村民們比平常更加作惡多端，于是山上的魔鬼決定毀掉這個村莊。他想把這個村莊連根鏟除，所有的居民無論男女老少，任何人都不能幸免于難。
一個皓月當(dāng)空的夜晚，魔鬼從山巔上搬起一塊巨石，里面塞 進(jìn)一些金塊。成把的紅寶石和珍貴的寶石，它們都是他從大深山拾來的。他想要用這塊大石頭壓死、砸死村民，以此懲罰他們的 嫉妒和吝嗇。他將巨大的石塊背在肩上，騰空而起，直向那個村 莊飛去。
他飛過山峰，掠過湖泊，嘴里哼著一曲曲幽傷的復(fù)仇小調(diào)。 最后，他飛到了山谷上空，看到多里奧納河像一條銀色的彩帶在 山谷中蜿蜒流動，他的歌聲隨之也變得更加狂暴和粗野。
這時，隱修士正站在他那間簡陋的茅屋前面，突然，他發(fā)現(xiàn) 布滿星星的天空罩上了一塊巨大的陰影。他抬起頭，發(fā)現(xiàn)魔鬼肩 上背著一塊巨大的巖石遮住了月亮和半邊天空。他馬上猜到了魔鬼此行的目的，焦慮使他的心不由得一顫，于是他向天空舉起雙臂高喊：
“請放下這個沉重的包袱，好好休息一會兒吧！這可是你的大恩大德?。?rdquo;
但是，魔鬼飛得很高，沒有聽見。此時，他突然感到一種異樣的疲勞向他襲來，背上的巖石變得越來越沉重，但魔鬼仍然使勁向前飛了一會，這才決定休息片刻。他斷定，這一次任何村民都逃脫不了他的懲罰。于是，飛過樹頂之后，他便不慌不忙地將背上的大巖石放到一處寬闊的牧場上，震得大地嗡嗡作響，群山也不住地顫抖。魔鬼靠近巨大的巖石坐了一會，休息了一陣子，接著，他站起來，試圖重新將巖石找到肩上，哪知巖石紋絲不動。魔鬼暴跳如雷，他緊緊抓住巖石，使盡全身力氣搖撼，但巖石始終安穩(wěn)如山。
魔鬼氣得發(fā)狂，他兩手死死抓住巖石，想把它搬起來，可仍然達(dá)不到目的。于是魔鬼變成一頭高大的公牛，低著頭沖向巖石，想把它推向山谷；他又用堅硬的鐵蹄猛踢巖石，巖石迸發(fā)出閃光的火花，但這一切都徒勞無益。
隨后，他變成一頭獅子，野蠻地怒吼著，用前蹄敲擊巖石，直至爪子鮮血淋漓，但是枉費(fèi)心機(jī)；他變成一條惡狗，試圖將巖石掘起，又變成一只老鷹沖向巖石，想將利爪伸進(jìn)石頭，但巖石還是一動不動；他變成一只灰色的鴿子，站在巖石上低聲地念著咒語，咕咕地輕聲叫喚，想迷惑或搬動巖石，但巖石還是無動于衷；最后，他變成一只蝴蝶，圍著巖石飛來飛去，意欲以其閃閃發(fā)光的翅膀?qū)r石引向深淵，結(jié)果也是枉然。
第二天清早，魔鬼精疲力盡，自知無能為力。他重新變成原形，惡狠狠地瞪了巖石一眼，盡管氣得發(fā)瘋，還是無可奈何飛回山頂上去了。
一覺醒來，村民們發(fā)現(xiàn)山谷上聳立著一塊巨大的巖石，像在時刻威脅著他們，他們感到十分恐懼，一齊跑到隱修士那里，請他解釋為什么會出現(xiàn)這種奇怪的現(xiàn)像。于是，修士就將頭天夜間發(fā)生的事情原原本本地講給他們聽了。
一部分人相信這是真的，另一部分人則不相信。但是，從這一天起，村民們開始有了轉(zhuǎn)變。他們再不吝嗇、自私，也不互相嫉妒，再不令人厭惡，甚至在必要時，我還能互相幫助。
后來，有一天，村民們鼓起勇氣，爬上高聳的巖石，他們發(fā)現(xiàn)巨大的巖石上有抓過和擦過的印痕，這些痕跡都是公牛的角、獅子和老鷹的利爪留下來的。他們還從石頭中找到了隱藏的金塊、一把把紅寶石和其他的寶石，村民們選擇其中最好、最漂亮的金塊和寶石獻(xiàn)給了隱修士。
從此以后，山谷中人人安居樂業(yè)，家家幸福歡樂。只有那塊巖石總是使人想起村民們以前的惡劣行為，并且提醒他們從此引以為戒。