在一個炎熱的夏天,天空萬里無云,太陽火辣辣地照著大地,知了在樹上叫個不停。這時,漢語詞典王國里正舉行一個“漢語讀詞比賽”,比賽緊張而激烈,觀眾們不停為各自的隊伍喝彩加油。經過了十輪難分難解的比賽,決賽由“黑”字和“白”字爭奪冠軍,決賽方式是“黑”字讀“白”字的資料,“白”字讀“黑”字的資料。在準備決賽資料的過程中,由于“黑”字知道了“白”字不懂得“黑漆漆”詞語的正確讀法。為了能夠拿到冠軍,“黑”字假裝伸出真誠之手,故意提供了一個錯誤的讀法,即把“hei qi qi” 讀成“hei pi pi”。毫無疑問,國王向全國宣布“黑”字獲得了冠軍。
回到家后,“白”字心想:我們無論那方面都比“黑”字出色,為什么反而輸了呢?于是,重新檢查演講資料,原來是“黑”字故意提供錯誤讀法。他馬上到王宮告知國王,但國王堅持比賽結果。“白”字很傷心,決定報復。
幾天后,“黑”字省到處出現(xiàn)了錯別字,不是把“黑人”寫成“黑大”,就是把拼音“heishi”寫成“heisi”等等。更離譜的是連“黑”字省迎接英語詞典國王的一篇歡迎詞都錯字百出:“尊茍的來兵,爾門女,歡印來到我國……令晚,王官里己準各了很多美末家肴招待備位,西忘,盡情響瘦。”國王很生氣,認為這是一件非常丟人的事,立即下令調查。調查結果是“白”字搗的蛋,國王把他抓起來并進行審判。國王問:“你為什么要這樣做?”“白”字回答說:“尊敬的國王,您應該不會忘記演講比賽結果的事吧?”國王聽完,想了很久很久,難道真的是一個錯誤的比賽結果嗎?于是,下令徹底調查。
又過了幾天,國王向全國宣布重新進行演講決賽。比賽前,國王激動地說:“由于我錯誤的裁判,令全國出現(xiàn)了這么多麻煩的事情,我向大家道歉,保證今后辦事公平公正。也希望全國人民正確使用漢語,并把我們的母語--漢語發(fā)揚光大。”聽完國王的講話,全國人民熱烈鼓掌高呼。此時,“黑”字和“白”字滿臉通紅,他們也承認了錯誤,要求國王取消這次決賽,保證以后做好自己的本職工作,讓《漢語詞典》不再出現(xiàn)任何差錯。國王高興地接受了他們的請求,宣布他們?yōu)殡p冠軍。
從此以后,漢語詞典王國的臣民們和平相處,再也沒有出現(xiàn)任何差錯,它們?yōu)閭鞒泻秃霌P漢語言文化而努力的工作著。