克勞德是一個(gè)重刑犯，被判了十年徒刑，可他并不想把生命浪費(fèi)在監(jiān)獄里，于是私下串通了幾個(gè)獄友，謀劃越獄。
這天是周末，克勞德和其他重刑犯?jìng)儽话才艆⒓咏逃v座。沒想到一走進(jìn)教室，克勞德就看到了講臺(tái)上有一個(gè)熟悉的身影，那是他的兒子安迪！安迪穿著警服，顯然是一名警察?？藙诘滦睦镂逦峨s陳，以他現(xiàn)在的身份，他實(shí)在不好意思去和兒子打招呼，于是他低著頭，坐在了一個(gè)不起眼的角落里。
“爸爸，你好！”安迪竟然主動(dòng)走了過來，克勞德只好朝兒子點(diǎn)了點(diǎn)頭?？梢慌ゎ^，克勞德就發(fā)現(xiàn)所有人都在看著他們父子倆。那一刻，克勞德恨不得鉆進(jìn)地縫里去。
課后，有個(gè)囚犯對(duì)克勞德說：“你兒子是警察，不錯(cuò)??！”克勞德聽了這話，心里卻很不是滋味，這話是贊揚(yáng)兒子，當(dāng)然也是在嘲笑他了。還有囚犯悄悄對(duì)克勞德說：“沒想到你兒子在這里工作，我們?cè)姜z的時(shí)候，只要他肯幫忙，那我們就一定能成功！”克勞德瞪了那人一眼，沒有說話。
這天晚上，克勞德把那幾個(gè)準(zhǔn)備越獄的同伙叫到一起，他認(rèn)真地說道：“我決定取消越獄計(jì)劃。如果你們誰敢越獄，那就是跟我過不去！”聽了這話，大家都傻了，當(dāng)初提出越獄的人是克勞德，現(xiàn)在更有條件越獄了，他卻要取消行動(dòng)，這是在開玩笑嗎？
看著大家埋怨、憤怒，還有些不解的目光，克勞德跟他們解釋起來：“從前，我準(zhǔn)備越獄，是只為我自己著想，只想著逍遙法外?，F(xiàn)在，我兒子是這里的警察，如果我越獄的話，不管是否成功，他肯定都會(huì)受到牽連。他從小就想著當(dāng)一名警察，我不能毀了他的夢(mèng)想??！這些年，我只顧自己在外面吃喝玩樂，沒有好好關(guān)心過他，現(xiàn)在我只想好好服刑，爭(zhēng)取早日出獄！求求你們，別再越獄了！”
聽了克勞德的話，看著他濕潤(rùn)的眼睛，大家也都跟著紅了眼眶，原來兇狠的克勞德是為了兒子才放棄越獄的。他們不禁想到了自己和家人，感慨萬千，都下意識(shí)地點(diǎn)了點(diǎn)頭。有人說道：“好，放棄行動(dòng)！為了自己和家人，好好服刑，爭(zhēng)取早日出獄！”克勞德聽了，松了一口氣：“謝謝你們！”
從這以后，克勞德在監(jiān)獄里積極改造，表現(xiàn)優(yōu)秀。他還常常能在聽講座時(shí)見到安迪，每次安迪都會(huì)上前打招呼說：“爸爸，你好！”雖然只是一句簡(jiǎn)簡(jiǎn)單單的問候，卻給了克勞德無窮溫暖。
八年后，減了刑的克勞德刑滿出獄了。那天，安迪來監(jiān)獄門口接他?？藙诘禄仡^望著監(jiān)獄的大門，感慨道：“我再也不要回到這里了！”安迪笑笑說：“我也不要再回來啦！”克勞德一聽，奇怪地問：“可這是你的工作啊，你怎么能說不干就不干了？”
安迪沖父親眨眨眼，道出了一個(gè)秘密：原來，監(jiān)獄早就聽到了克勞德要越獄的風(fēng)聲，于是找到他的家人，希望家人可以勸他放棄這個(gè)危險(xiǎn)的念頭。兒子安迪得知此事后，并沒有急著和父親見面，而是找到監(jiān)獄長(zhǎng)，說出了自己的計(jì)劃。他希望到監(jiān)獄當(dāng)一名義工，隔三岔五能來監(jiān)獄露一露臉，條件就是要求穿警服。他說只要爸爸看到他，以為他是這里的警察，一定會(huì)放棄越獄的……
克勞德恍然大悟：“安迪，是你救了我啊！”
安迪抱著爸爸，說：“爸爸，真正救你的人，是你自己啊！”