故事發(fā)生在非洲一個(gè)小國(guó)。
多克大叔住在鄉(xiāng)下,一天,他的兒子巴德從城里捎來(lái)口信,說(shuō)急需2萬(wàn)先令,讓他趕緊派人送去。
多克大叔犯了愁,他歲數(shù)大了,腿腳不靈便,讓誰(shuí)去送這筆錢?要知道2萬(wàn)先令可不是個(gè)小數(shù)目,它可以換600只羊或100匹馬呢。
想來(lái)想去,多克大叔想到了阿里,阿里是個(gè)熱心腸的小伙子,雖然家里窮,但是人正直,講義氣,而且體格強(qiáng)健,把這件事托付給他,一定不會(huì)有什么問(wèn)題。
于是多克大叔把阿里請(qǐng)來(lái),試探地問(wèn)他愿不愿意替自己帶點(diǎn)錢給城里的兒子。阿里二話沒(méi)說(shuō),爽快地答應(yīng)了。
多克大叔猶豫了一下,決定告訴阿里這筆錢的數(shù)目,如果他不貪,一座金山也不會(huì)讓他動(dòng)心,如果他想據(jù)為己有,那一分錢也不會(huì)嫌少的。多克大叔小心翼翼地說(shuō):“這筆錢有2萬(wàn)先令,路上千萬(wàn)不能大意呀。”
聽(tīng)說(shuō)有這么多錢,阿里也嚇了一跳,他見(jiàn)多克大叔用期待的眼神望著自己,便拍著胸脯說(shuō):“大叔,您既然信得過(guò)我,我一定會(huì)分文不少地把它交到巴德兄弟的手里!”
第二天一早,阿里接過(guò)多克大叔交給他的那個(gè)裝錢的小包裹,緊緊地纏在腰上出發(fā)了。
到城里需要翻兩座大山,如果順利的話,早晨出發(fā),晚上太陽(yáng)落山前就可以趕到城里了。
阿里大踏步向前走,臨近傍晚,已經(jīng)遠(yuǎn)遠(yuǎn)看到城里高樓的尖頂了,就在這時(shí),遠(yuǎn)處傳來(lái)急促的馬蹄聲,不一會(huì)兒,十幾匹快馬就到了跟前,馬上全都是穿藍(lán)制服的士兵。
一個(gè)上尉上下打量了一下阿里,用馬鞭指著他說(shuō):“你,現(xiàn)在是我的手下了!”
阿里忙說(shuō):“很抱歉,先生,我不能當(dāng)您的手下,我要趕到城里去完成一項(xiàng)很重要的任務(wù)。”
上尉哈哈大笑起來(lái),喊道:“任務(wù)?我告訴你小子,我們剛剛推翻了國(guó)王的獨(dú)裁統(tǒng)治,一個(gè)新的國(guó)家就要誕生了,你現(xiàn)在的任務(wù)就是跟我們一起革命!否則,你就是老國(guó)王的支持者,我馬上把你槍斃!”
在士兵們的逼迫下,阿里只得參加了叛軍,他心急如焚,多克大叔托付給自己的事兒還沒(méi)辦成呢!萬(wàn)一自己被亂槍打死,豈不是辜負(fù)了他的期望?不行,一定要活下去,一定要想辦法逃走!
這天,部隊(duì)來(lái)到一處原始森林附近扎營(yíng)。晚上,阿里趁守衛(wèi)不備,悄悄溜出了營(yíng)房,直奔原始森林而去。阿里跑出沒(méi)多久,后面就傳來(lái)了槍聲,顯然被人發(fā)現(xiàn)了。他一頭扎進(jìn)森林,拼了命地往前跑,只求能躲過(guò)追兵。不知跑了多長(zhǎng)時(shí)間,后面什么聲音也沒(méi)有了,這時(shí),他才覺(jué)得累極了,就爬到一棵高大的樹上,用腰帶把錢和身體都捆在樹干上,然后呼呼地睡了一覺(jué)。
阿里醒來(lái)時(shí),森林里仍是黑漆漆的,只有透過(guò)樹葉漏下來(lái)的幾點(diǎn)光告訴他天已經(jīng)亮了。阿里估計(jì)部隊(duì)已經(jīng)走遠(yuǎn)了,便決定走出森林,這時(shí)他才發(fā)現(xiàn):自己迷路了。
要想從原始森林里走出去,可不是一件容易的事。阿里成了森林里的“野人”,他吃野果,睡草葉,鉆木取火,有時(shí)逮一兩只小動(dòng)物充饑,還要千方百計(jì)躲開(kāi)野獸的襲擊。身上的衣服被掛得一縷一縷的,他干脆把它們?nèi)恿耍锰贄l和樹葉把身子圍起來(lái),只有那個(gè)裝錢的小包還保存得好好的,阿里總是想:“這是多克大叔的2萬(wàn)塊錢,我得把它送給城里的巴德,上帝保佑,別讓我把它弄丟了。”
阿里沒(méi)有手表,也不知道過(guò)去了幾天,他認(rèn)為只要照直走,總有一天能走出森林。所以除了睡覺(jué)和吃東西,其他時(shí)間他都沿著一個(gè)固定的方向走,用匕首割斷攔路的荊棘,每走一段距離都要做個(gè)記號(hào)。誰(shuí)知,他在長(zhǎng)途跋涉了幾天幾夜后,竟然看到了以前做過(guò)的記號(hào),也就是說(shuō),他在森林里兜圈子!阿里不信邪,又往前走,可是幾天以后,他再次回到了原地。
這樣反復(fù)幾次后,阿里明白自己在做無(wú)用功,難道自己一輩子都走不出去了嗎?他低下頭,傷心地哭了起來(lái)。他一邊哭,一邊看著自己的腳,看著看著,突然發(fā)現(xiàn)了問(wèn)題!他一直以為自己是在走直線,可是他的腳并沒(méi)有走直線,因?yàn)轶w格的原因,右腳總比左腳邁出的步伐大那么一點(diǎn)兒,雖然差距小得幾乎看不出來(lái),但這些差距一點(diǎn)一點(diǎn)積累起來(lái),會(huì)越來(lái)越大,越走越向左偏,最后就會(huì)兜一個(gè)大大的圈子回到起點(diǎn)。
阿里想明白原因以后,禁不住哈哈大笑,笑聲震得樹葉嘩嘩地落了下來(lái)。他用樹枝仔細(xì)測(cè)量了一下,量出右腳跟左腳邁出的步伐間那個(gè)微小的差距,估計(jì)自己每走100步,會(huì)向左偏離一步,于是他重新出發(fā)了,每走100步,就向右橫跨出一步。
靠這種笨方法,阿里不在森林里轉(zhuǎn)圈了,他發(fā)覺(jué)樹木一天天稀疏起來(lái),終于有一天,他走出了原始森林,真是千辛萬(wàn)苦哪!這時(shí),他身上裹著樹葉,臉上的胡子和頭發(fā)已經(jīng)連在一起,當(dāng)他走進(jìn)一個(gè)小村子時(shí),小孩子嚇得四散奔逃,大人們趕緊拿來(lái)棍棒和鋤頭準(zhǔn)備自衛(wèi),大家都把他當(dāng)成真正的野人了。阿里費(fèi)了好大勁才讓人家明白是怎么回事,村民們告訴他,從他逃跑時(shí)算起,已經(jīng)整整過(guò)去了兩年,戰(zhàn)爭(zhēng)在幾個(gè)月前就結(jié)束了,叛軍被打敗了,國(guó)家又恢復(fù)了秩序。
阿里很高興,再也不會(huì)有惡狠狠的軍官要處決他了,他可以大大方方地去城里,把錢交給巴德。
他問(wèn)清了道路,發(fā)現(xiàn)這里離目的地不算遠(yuǎn),大概只有200公里,三四天就可以趕到那里。阿里剃了胡子,理了發(fā),穿上了村民送給他的一套舊衣服,帶上一些干糧,一天也不耽擱,直奔城里。
路上,阿里餓了啃幾口干糧,渴了討杯水喝,也不乘坐任何交通工具,因?yàn)樗道镆环皱X也沒(méi)有——那2萬(wàn)先令是多克大叔給他兒子巴德的,自己一分錢也不能動(dòng)。
上帝保佑,巴德還住在原來(lái)的地方,當(dāng)他聽(tīng)說(shuō)阿里來(lái)交給他那2萬(wàn)先令時(shí),驚訝得張大了嘴,他當(dāng)時(shí)還跟爸爸打過(guò)賭,說(shuō)阿里肯定是拿著錢跑了,后來(lái)多克大叔不得不認(rèn)了輸。不料兩年后,阿里竟然會(huì)送錢來(lái)!
巴德把阿里迎進(jìn)客廳,然后聽(tīng)他磕磕巴巴地講述了這兩年來(lái)的遭遇,忍不住眼圈就紅了,他為阿里倒了一杯酒,遞給他,滿懷感情地說(shuō):“兄弟,我真不知道該怎樣謝你!你可能不清楚,我現(xiàn)在是多么迫切地需要這筆錢!”
阿里高興地笑了,他驕傲地接過(guò)酒杯,一飲而盡,說(shuō)道:“這就好,沒(méi)有耽誤您的正事,既然任務(wù)已經(jīng)完成,我得告辭了,我已經(jīng)兩年沒(méi)有回家了。”
巴德忙說(shuō):“等等!我得給你點(diǎn)什么作為酬勞……請(qǐng)把我的馬牽走吧,如果你不喜歡,盡管把它賣掉,我知道這點(diǎn)酬勞跟你所付出的代價(jià)相比實(shí)在算不了什么,但我只能做這么多了。”
阿里激動(dòng)得有些手足無(wú)措,他以為巴德至多會(huì)給他幾先令小費(fèi),沒(méi)想到卻是一匹價(jià)值200先令的馬!他叫道:“巴德先生,這個(gè)酬勞已經(jīng)夠貴重的啦!我真不知道該如何謝您!”
于是阿里牽著那匹毛色油光發(fā)亮的馬走出了巴德的家,他決定把馬賣掉,先好好地吃上一頓,然后再給自己買一身新衣服。
阿里把馬牽到市場(chǎng)上,一個(gè)馬販子仔細(xì)看過(guò)了他的馬后,開(kāi)價(jià)道:“20萬(wàn)先令。”
阿里大吃一驚,這匹馬值20萬(wàn)先令?天哪,自己給巴德捎過(guò)去2萬(wàn)先令,他竟然送給自己一匹價(jià)值20萬(wàn)先令的好馬?什么馬能值這么多錢呢?
“先生,你能否跟我解釋一下,”阿里急切地問(wèn),“這匹馬有什么特別,為什么會(huì)值這么多錢?”
那馬販子像看個(gè)外星怪物似的盯著阿里說(shuō):“不,它只是一匹普通的馬,我給的這個(gè)價(jià)也很合理,不多不少。”
阿里越發(fā)糊涂起來(lái),他問(wèn):“如果一匹普通的馬就值20萬(wàn)先令,那2萬(wàn)先令可以買些什么呢?”
馬販子吃驚地叫起來(lái):“先生,您不會(huì)是剛從沙漠深處跑出來(lái)的吧?自從戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束后,錢就貶值了,現(xiàn)在,2萬(wàn)先令只能買到一頂帽子啦。”