奧丁旅行人間

八個(gè)夜晚，我不曾移動(dòng)身體，

沒有人送上肉食和蜜酒；

只有安格納，吉洛德之子，

他將成為哥特人國(guó)土的主人。

—《格里姆尼爾之歌》

眾神之主奧丁酷愛旅行，在旅行中不斷地增加他的知識(shí)和智慧。奧丁因而也經(jīng)常到人間旅行，化裝成老人或者巫師，在人間體察疾苦，也懲惡揚(yáng)善。人類居住的中間園里，紛紛揚(yáng)揚(yáng)地留下了奧丁的許多神跡。

從前在人間有一個(gè)國(guó)王，生有兩個(gè)兒子，叫做安格納和吉洛德。當(dāng)安格納的年齡有十個(gè)冬天那么大，吉洛德有八個(gè)冬天那么大的時(shí)候，兄弟兩人有一次搖著小船去河里捕魚。不巧的是，在他們捕魚的地方突然刮起了大風(fēng)，把他們的小船吹到了遠(yuǎn)遠(yuǎn)的大海上。小船在漂了很久以后，終于在一處海灘上擱淺了。這時(shí)候，夜已經(jīng)降臨了。

兩個(gè)年幼的兄弟棄船登岸，在黑暗中摸索著向陸地走去。不久，他們找到了一個(gè)沒有孩子的農(nóng)夫家，并且受到了農(nóng)夫夫妻的精心照料。在這戶農(nóng)夫家里，兄弟兩人和老夫妻共同度過了一個(gè)冬天。在這個(gè)冬天里，農(nóng)婦照料和教育年長(zhǎng)的安格納，農(nóng)夫則照料年幼的吉洛德，并且教給了他很多知識(shí)和智慧。

春天到來的時(shí)候，農(nóng)夫給了兄弟兩人一條小船，讓他們駛回自己的故鄉(xiāng)。農(nóng)夫夫妻動(dòng)情地把他們送到海邊，揮手告別。臨分手的時(shí)候，農(nóng)夫又把吉洛德拉過一邊，神秘地對(duì)他面授了一些機(jī)宜。

安格納和吉洛德?lián)u著小船，順利地回到了他們父王的國(guó)土。但是，就在他們靠岸的時(shí)候，站在船頭上的吉洛德一下子躍上了岸灘，然后轉(zhuǎn)身用力將小船推開岸邊。大風(fēng)吹來，加上吉洛德的一推之力，載著安格納的小船又向海中漂去。吉洛德根據(jù)農(nóng)夫的授意，無情地做了這一行為后，還得意地對(duì)他遠(yuǎn)去的兄弟喊道：“你隨便漂到哪里去吧！”

接著，吉洛德獨(dú)自一人回到了他父王的宮殿。那時(shí)候，老國(guó)王剛剛亡故，眾大臣們看到一個(gè)王子平安歸來，非常高興，便擁戴吉洛德做了國(guó)王。

許多年以后，眾神之主奧丁一天正和他的妻子芙莉格一起，坐在亞薩園中他的那把神奇御座上俯瞰各個(gè)世界中的情景。無意之中，奧丁在中間園看到了已經(jīng)當(dāng)上了國(guó)王的吉洛德。這使他回想起了許多年前，他和芙莉格裝扮成農(nóng)夫和農(nóng)婦，在海邊將兩個(gè)年幼兄弟撫養(yǎng)了一個(gè)冬天的事情。

他于是轉(zhuǎn)身和芙莉格說道：“你還記得那兩個(gè)人類的年幼兄弟嗎，你撫養(yǎng)過的那個(gè)安格納，現(xiàn)在大概在山洞里忙著和女巨人生兒子吧？ 你看我撫養(yǎng)的這個(gè)吉洛德，已經(jīng)成了位極人間的國(guó)王，正忙著治理他的國(guó)家呢！” 芙莉格自然也知道，奧丁為了和她斗智，有意讓幼年的吉洛德在回家時(shí)算計(jì)他的兄弟，這樣，奧丁就足以向她證明，他的神力遠(yuǎn)勝于芙莉格，連分別撫養(yǎng)過的兒童日后也有天壤之別。在奧丁得意之時(shí)，芙莉格也不向他點(diǎn)破，只是對(duì)奧丁說：“可惜，這個(gè)吉洛德國(guó)王是個(gè)暴虐之君。他甚至有時(shí)會(huì)覺得他的客人可厭，而無緣無故地將他們虐待。”

奧丁狐疑地看著芙莉格，不太相信她說的話。為此，他決定親自前往中間園，微服察訪吉洛德國(guó)王的德行。但是，當(dāng)芙莉格知道了奧丁的計(jì)劃后，立即派她的貼身女侍芙拉先奧丁一步去見吉洛德國(guó)王。芙拉對(duì)吉洛德說，有一個(gè)神通廣大的巫師就要到他的國(guó)家來了，這個(gè)巫師會(huì)用妖術(shù)蠱惑于他，因此讓他一定預(yù)先提防。芙拉又特別提到，這個(gè)巫師雖然精于變化，但還是很容易辯認(rèn)出來的；因?yàn)樗裢◤V大，所以再兇惡的狗見了他都不敢朝他吠叫。

說吉洛德國(guó)王暴虐和不善待于人，其實(shí)是一種誹謗；但不明就里的吉洛德還是號(hào)令天下，捉拿惡狗不敢朝他吠叫的巫師。終于，裝扮成巫師的奧丁被武士抓來了；他穿著一件深藍(lán)色的寬大上衣，自稱格里姆尼爾。但除此之外，格里姆尼爾拒絕回答任何問題，態(tài)度十分強(qiáng)硬。吉洛德國(guó)王為了盤查他的底細(xì)，下令對(duì)他進(jìn)行嚴(yán)刑拷打。宮中的打手用兩盆熊熊的烈火一前一后地?zé)具@個(gè)巫師，一直烤了八天八夜。八天之中，格里姆尼爾滴水未進(jìn)，被折磨得死去活來。

吉洛德國(guó)王有一個(gè)年幼的兒子，年齡僅有八個(gè)冬天那么大，和他伯伯的名字一樣，也叫安格納。當(dāng)小安格納看到這個(gè)被大火烤了八天八夜的可憐的老人的時(shí)候，非常同情地用一個(gè)牛角杯盛滿了水，偷偷地端去給他喝。小安格納也對(duì)格里姆尼爾說，吉洛德國(guó)王這樣無緣無故地拷打他，是非常不公正的。

受盡折磨的格里姆尼爾接過牛角杯，喝了一口水。這時(shí)候，他身后火盆中的火焰已經(jīng)燒著了他的深藍(lán)色上衣。在火光映照下，老巫師對(duì)小安格納吟唱起了一首詩(shī)歌，在詩(shī)歌中，他詳細(xì)地?cái)⑹隽耸澜绾腿祟惖钠鹪础⒔y(tǒng)治世界的眾神和神國(guó)亞薩園里的情景。最后，他告訴安格納，他自己就是世界的最高統(tǒng)治者奧丁。

吉洛德國(guó)王在格里姆尼爾吟唱的時(shí)候走了進(jìn)來，他手持寶劍坐在一邊，也和安格納一起聽他吟唱。由于詩(shī)中充滿了他聞所未聞的博大知識(shí)，他被深深地吸引住了，而且不知不覺中他的手松開了寶劍。當(dāng)吉洛德最后聽到這個(gè)自稱格里姆尼爾的巫師就是眾神之主本人時(shí)，他不由大吃一驚，連忙起身欲將奧丁從火焰中拉出。在他起身的時(shí)候，松開在膝蓋上的寶劍滑落在地，而在他過去拉奧丁的時(shí)候，又一下子絆到在寶劍的劍口上。吉洛德國(guó)王就此死去，而格里姆尼爾，或者奧丁，也在國(guó)王死去的時(shí)候突然消失得無影無蹤。

繼吉洛德死后，他的兒子安格納如奧丁所愿，成了那個(gè)國(guó)家的國(guó)王。安格納因?yàn)樯钍軍W丁的教悔和寄予厚望，治理國(guó)家非常有方。在他統(tǒng)治的時(shí)期，他的國(guó)家風(fēng)調(diào)雨順，人民安居樂業(yè)，過著幸福的生活。